In My Hood - 50 Cent


1 00:00:00,332 --> 00:00:04,740 Les niggas me dévisagent mais ils savent qu'il faut pas me faire chier 2 00:00:04,740 --> 00:00:09,955 Je vise et arrose par la fenêtre en ne laissant aucune balle dans mon flingue 3 00:00:09,955 --> 00:00:15,608 Vaut mieux vous coucher car si vous êtes touchés par mon AK vous ne ferez pas long feu 4 00:00:15,608 --> 00:00:20,864 Votre sang et votre cervelle se répandront sur le sol, je vous ferai trembler de peur 5 00:00:20,864 --> 00:00:26,741 Je viens de South Jamaica où les balles fusent, si ça chauffe pour toi roule-toi par terre 6 00:00:26,741 --> 00:00:30,246 Ils te mangeront tout cru car leur coeur est devenu froid 7 00:00:30,246 --> 00:00:32,508 Soit t'es une victime ou soit tu tires 8 00:00:32,508 --> 00:00:37,448 Cette meuf me donne envie de baiser, donne-moi une seconde pour voir si je peux me la faire 9 00:00:37,448 --> 00:00:42,574 J'ai un rasoir en main et un fusil dans le coffre, j'ai ce qu'il faut si tu me prends pour un con 10 00:00:42,574 --> 00:00:47,574 Les niggas ont de l'amour pour moi mais je ne vais nulle part sans mon flingue 11 00:00:47,574 --> 00:00:48,888 Dans mon quartier 12 00:00:48,888 --> 00:00:52,690 Un peu de weed, un peu d'Hennessy et ils ne savent plus comment se comporter 13 00:00:52,690 --> 00:00:58,032 Dans mon quartier, les niggas sont mauvais donc je n'hésite pas à rester armé 14 00:00:58,032 --> 00:00:59,549 Dans mon quartier 15 00:00:59,549 --> 00:01:03,848 Ils pourraient me tirer dessus alors je garde quelque chose pour répliquer 16 00:01:03,848 --> 00:01:08,897 Dans mon quartier je me fie à personne, ils balancent quand les flics rappliquent 17 00:01:08,897 --> 00:01:11,975 D'où je viens c'est dangereux d'avoir trop de drogue 18 00:01:11,975 --> 00:01:15,088 Ils viennent te pointer un gun sur ta face et te disent "Ouvre le coffre ! " 19 00:01:15,088 --> 00:01:20,138 Et ton coeur bat la chamade car un vol pourrait se transformer en affaire de meurtre 20 00:01:20,138 --> 00:01:22,905 Il faut coopérer ou un docteur devra t'opérer 21 00:01:22,905 --> 00:01:25,529 Ils grillent les feux puis canardent les flics 22 00:01:25,529 --> 00:01:28,121 Crois-moi ils feraient n'importe quoi pour du fric 23 00:01:28,121 --> 00:01:30,875 Ils se cachent, tu devras les traquer pour les tuer 24 00:01:30,875 --> 00:01:33,384 Je suis sur mes gardes car ils font les dingues 25 00:01:33,384 --> 00:01:36,323 Ils tirent quand ils perdent aux dés, ça cours dans tous les sens 26 00:01:36,323 --> 00:01:38,592 C'est dur pour moi de vendre dans mon quartier 27 00:01:38,592 --> 00:01:42,047 Comment je suis supposé manger quand c'est aussi chaud ? 28 00:01:42,047 --> 00:01:46,141 Les niggas ont de l'amour pour moi mais je ne vais nulle part sans mon flingue 29 00:01:46,141 --> 00:01:47,519 Dans mon quartier 30 00:01:47,519 --> 00:01:51,478 Un peu de weed, un peu d'Hennessy et ils ne savent plus comment se comporter 31 00:01:51,478 --> 00:01:56,862 Dans mon quartier, les niggas sont mauvais donc je n'hésite pas à rester armé 32 00:01:56,862 --> 00:01:58,412 Dans mon quartier 33 00:01:58,412 --> 00:02:02,524 Ils pourraient me tirer dessus alors je garde quelque chose pour répliquer 34 00:02:02,524 --> 00:02:08,008 C'est la fête jusqu'à ce que des tirs éclatent, voilà ce que t'as pour m'avoir manqué de respect 35 00:02:08,008 --> 00:02:13,546 T'as pas de chance s'ils te prennent par surprise, s'ils font pas assez d'argent ils disjonctent 36 00:02:13,546 --> 00:02:16,298 Chérie dans le Queens tu vas te prendre une fessée 37 00:02:16,298 --> 00:02:19,198 Cette pute est incontrôlable, elle a besoin d'une certaine discipline 38 00:02:19,198 --> 00:02:24,239 Regarde ce drogué qui s'injecte de l'héroïne et les jantes chromées sur ce Denali noir 39 00:02:24,239 --> 00:02:27,070 Les rageux ne veulent pas te voir porter de bijoux 40 00:02:27,070 --> 00:02:30,087 T'as peur face à moi donc tu vas tirer de ta bagnole 41 00:02:30,087 --> 00:02:33,020 Ce n'est pas bon de faire le bien dans mon quartier 42 00:02:33,020 --> 00:02:35,337 Maintenant tu vois ce que ça fait 43 00:02:35,337 --> 00:02:39,621 Les niggas ont de l'amour pour moi mais je ne vais nulle part sans mon flingue 44 00:02:39,621 --> 00:02:40,972 Dans mon quartier 45 00:02:40,972 --> 00:02:44,973 Un peu de weed, un peu d'Hennessy et ils ne savent plus comment se comporter 46 00:02:44,973 --> 00:02:50,157 Dans mon quartier, les niggas sont mauvais donc je n'hésite pas à rester armé 47 00:02:50,157 --> 00:02:51,704 Dans mon quartier 48 00:02:51,704 --> 00:02:56,048 Ils pourraient me tirer dessus alors je garde quelque chose pour répliquer 49 00:02:56,048 --> 00:03:00,144 Dans mon quartier 50 00:03:01,440 --> 00:03:10,487 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 51 00:03:10,487 --> 00:04:02,185 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : 50 Cent
Vues : 8310
Favoris : 2
Album : The Massacre
Audio

Commentaires

MMGz il y a plus de 4 années

lourd a l'ancienne !
maintenant j'aime plus trop ce qu'il fait a part le son avec trey smoke il est lourd

Tyto il y a plus de 5 années

Merci pour la trad, génial la musique.

Inconnu il y a plus de 6 années

Il faut mettre à  jour le clip si possible svp

Betal il y a plus de 6 années

Sacré son, Merci ;D.

Inconnu il y a plus de 6 années

50 cent is the best of all the singers in the world. I love his music too.

Inconnu il y a plus de 6 années

Ah sa serai excellent ! Sa fait plaisir de voir que dès son de 50 et de Lloyd sont traduite.

Buddle il y a plus de 6 années

Très bon album de 50'. Ce titre déchire!

JooBo il y a plus de 6 années

Un clip bien ghetto pour une chanson ghetto, on peut pas faire mieux.

Dams il y a plus de 6 années

De rien, je suis en train de faire "Get In My Car" pour ceux que ça intéresse, elle sera là  d'ici demain ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

Bonne musique ! Merci Dams

PacShakur il y a plus de 6 années

Merci dams une de mes préférée de l'album "The Massacre"