Wild For The Night - ASAP Rocky


1 00:00:01,067 --> 00:00:08,132 (Commence à 1 : 41) 2 00:01:14,757 --> 00:01:19,186 Peto, viens par ici petit 3 00:01:19,186 --> 00:01:23,344 Tout va bien, assis-toi 4 00:01:23,344 --> 00:01:26,459 Qu'est-ce que tu penses d'A$AP Mob ? 5 00:01:26,459 --> 00:01:29,411 A$AP Mob, on contrôle le monde 6 00:01:29,411 --> 00:01:33,798 Non, on contrôle ce putain de monde ! 7 00:01:33,798 --> 00:01:37,342 A$AP Mob ! 8 00:01:37,342 --> 00:01:40,510 T'as raison mon frère 9 00:01:42,632 --> 00:01:46,118 Je me réveille et je me sens béni 10 00:01:46,118 --> 00:01:48,492 Flingue dans la commode 11 00:01:48,492 --> 00:01:51,683 Je n'ai pas peur de le sortir, tu le verras si je m'habille 12 00:01:51,683 --> 00:01:55,134 Je roule en Ferrari Testarossa, les mecs rattrapez-moi 13 00:01:55,134 --> 00:01:58,502 Je sirote de la codéine jusqu'à être déchiré 14 00:01:58,502 --> 00:02:03,372 Donc maintenant que j'ai du fric les gens me regardent bizarrement comme si je n'étais plus le même 15 00:02:03,372 --> 00:02:05,308 Je n'ai jamais changé 16 00:02:05,308 --> 00:02:09,528 On baise des salopes et on a du fric, tes potes se sont fait serrer par les flics 17 00:02:09,528 --> 00:02:12,221 On a des flingues et toi sûrement un taser 18 00:02:12,221 --> 00:02:15,743 Les faibles nous font honte, leur copine veulent venir avec nous 19 00:02:15,743 --> 00:02:19,664 J'ai plusieurs putes tel un pimp, tu peux le voir à mon compte en banque 20 00:02:19,664 --> 00:02:22,374 On se met bien, weed et codéine 21 00:02:22,374 --> 00:02:25,550 On se déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 22 00:02:25,550 --> 00:02:27,829 On se déchaîne le week-end 23 00:02:27,829 --> 00:02:30,089 Moi, moi et moi, mes 3 potes 24 00:02:30,089 --> 00:02:32,896 On se sent excité de se glisser en haut du Rap Game 25 00:02:32,896 --> 00:02:36,294 Un majeur aux critiques, moi et mon pote Skrillex 26 00:02:36,294 --> 00:02:39,746 Tu sais qu'on va tuer le son, ASAP on est les plus vrais 27 00:02:39,746 --> 00:02:43,253 Tu ne veux pas que je sorte mon flingue ni te prendre une balle 28 00:02:43,253 --> 00:02:45,442 T'es break-dancer, je suis un banlieusard 29 00:02:45,442 --> 00:02:48,357 Enchaîner 6 shots me fait sentir comme 2Pac 30 00:02:48,357 --> 00:02:50,084 La fête toute la nuit 31 00:02:50,084 --> 00:02:53,170 Je suis bourré et prêt à me battre, j'ai pas de limites 32 00:02:53,170 --> 00:02:58,117 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 33 00:02:59,840 --> 00:03:04,204 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 34 00:03:06,480 --> 00:03:11,016 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 35 00:03:13,414 --> 00:03:18,106 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 36 00:03:20,557 --> 00:03:24,711 C'est le week-end et je bois avec mes potes 37 00:03:24,711 --> 00:03:28,313 Bourré et irrespectueux, on appelle les meufs des salopes 38 00:03:28,313 --> 00:03:34,880 Je ne veux pas te faire du tort mais ne voudrais-tu pas venir avec tes copines pour parler business ? 39 00:03:34,880 --> 00:03:37,774 Dieu est témoin que je veux juste la baiser 40 00:03:37,774 --> 00:03:41,965 Et elles viennent de dire qu'elles viennent avec nous donc direction la Mercedes 41 00:03:41,965 --> 00:03:45,314 Tu vas le boire ce verre ou tu vas le garder 3h ? 42 00:03:45,314 --> 00:03:48,575 Elle est complètement bourrée et avale mes boules 43 00:03:48,575 --> 00:03:50,415 Un tatouage au bas du dos 44 00:03:50,415 --> 00:03:53,662 Son cul est énorme je la prends par derrière et ses fesses claquent 45 00:03:53,662 --> 00:03:55,285 De retour au business 46 00:03:55,285 --> 00:03:57,571 Rien à foutre de ta clique, ASAP pour la vie 47 00:03:57,571 --> 00:03:59,557 Si un mec joue le grand je l'allonge 48 00:03:59,557 --> 00:04:02,095 Je m'en fous de vos rêves, me sous-estime pas 49 00:04:02,095 --> 00:04:05,881 Comme la chanson d'Andre 3000 "elles vit entre mes genoux" 50 00:04:05,881 --> 00:04:09,124 En mode Outkast, les salopes vivent sur mes couilles 51 00:04:09,124 --> 00:04:12,265 Elles mouillent et roulent un joint je me sens bien 52 00:04:12,265 --> 00:04:15,975 Sauvage jusqu'au matin avec mes potes, dites-leur d'où on vient 53 00:04:15,975 --> 00:04:20,485 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 54 00:04:22,527 --> 00:04:27,212 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 55 00:04:28,962 --> 00:04:33,385 Je me déchaîne cette nuit, rien à foutre de rester poli 56 00:04:36,151 --> 00:04:43,473 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 57 00:04:43,473 --> 00:05:55,122 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : ASAP Rocky
Vues : 19911
Favoris : 12
Album : Long.Live.A$AP
Feat : Skrillex
Clip

Commentaires

ASVP il y a plus de 4 années

Merci Dams pour cette explication ;)

Dams il y a plus de 4 années

C'est dommage qu'il y en ai beaucoup moins mais au moins elle sont de qualité, on supprime pas des trad comme ça par plaisir, si y en a qu'on été supprimé c'est qu'elles étaient de mauvaises qualité.

ASVP il y a plus de 4 années

Perso je trouve que c'est une bonne collaboration ! Aprés au niveau lyrics c'est sur que ASAP a fait beaucoup mieu ! Avant que le site change il y avait beaucoup plus de trad de ASAP c'est dmg qu'il y en ai beacoup moin car il y avait des bonne trad comme bittersweet symphony ou encore trilla ....

abab il y a plus de 4 années

skrillex mdr mais où va le rap...
Ce son c'est de la belle merde

LilRozzy il y a plus de 4 années

Ce son est une simple tuerie , faire de Skrillex une machine a trill beat devastateur c'est le pouvoir de Rocky!

smily972 il y a plus de 4 années

Peut mieux faire. A la fait c'est du bruit quoi ! Pfff

Nmkmt il y a plus de 4 années

http://www.youtube.com/watch?v=Yt-XSwMNQd4

ça me fait penser au refrain de pretty flacko et à ce son bien sur.

Arbme il y a plus de 4 années

Ce n'est pas la meilleure de l'album, en tout cas elle fait partie de celle que je préfèrerais entendre dans les soirées qu'un vilain son de David Guetta.

RobbCharbo il y a plus de 4 années

afro je suis plutot d'accord avec toi mais arette de dire que c'est pour autant de la merde .
Ca fait commercial mais arrette pas besoins de s'exité.

afrosamourai il y a plus de 4 années

je déteste l'électro dans le rap si tu veux des sons de club bah écoute les bass,pretty flacko,trilla,peso,fuckin problem le truc avec skrillex c de la merde c vraiment n'importe quoi après ce sera quoi David guetta?tsuiiiip!!!ça fait pitié de vendre son q pour plaire à tout le monde je vois pas un chief keef faire ce genre de merde électro!!

Loscar il y a plus de 4 années

@ace c'est juste pour dire qu'il aime pas ces histoire de faire des catégorie de rap.

Ace Shean il y a plus de 4 années

@Lascar bah des sons comme Phoenix, Palace c'est du conscient, donc même si il dit qu'il emmerde ça, il l'en a quand même fait.

et @afro, c'est pour les clubs, et je préfère largement du rap electro comme ça que du Florida "Good Feeling".

afrosamourai il y a plus de 4 années

l'une des pires de l'album à peine populaire qu'il flirte déjà avec la pop électro? bof pantalon baissé q à l'air comme un vendu c n'importe quoi je sens que ça va mal se finir j'ai horreur de ces merdes pop ,et electro qui tuent le vrai rap pur!!!

Loscar il y a plus de 4 années

@ace
"Don’t view me as no conscious cat, this ain’t no conscious rap
Fuck the conscious crap, my mac’ll push your conscience back" parole de rocky

ciao

Ace Shean il y a plus de 4 années

Ca fait plaisir de voir un artiste comme ASAP avec des sons déjantés qui nous font grave kiffer.
Et quand il la joue conscient comme dans Phoenix, y'a rien à dire, il gère.
Long Live ASAP un vrai album, je l'ai préféré à GKMC

musicisdope il y a plus de 4 années

J'aime pas skrillex, mais la ça envoit du lourd

LukCudi il y a plus de 4 années

ohohoh il dechire c'est mec,hier encore il chante ''Fuck problem'', maintenant il est vraiment genre ''fuck everybody'', il est surement un des meilleur rapper de la nouvelles génération.. ASAP MObbbb!!!!

Mehdi Asap il y a plus de 4 années

Le petit me tue de rire quand y parle avec A.S.A.P "PETO" mais sinon le son est lourd

warriors93 il y a plus de 4 années

a$ap Rocky est trop loin musicalement

GolfWang il y a plus de 4 années

L'instru de Skrillex est énorme , et Rocky balance comme un ouf dessus

Loscar il y a plus de 4 années

Gros son, Rocky rimes avec technique.

Sodope il y a plus de 4 années

Asap feat Skrillex mais où va le monde ...

zikzik il y a plus de 4 années

Comme d'hab ! Excellent

dcshoes64 il y a plus de 4 années

enorme son d'ASAP:)

AmelieB il y a plus de 4 années

N'étant pas une fan de Skrillex, je trouve ce son vraiment pas mal, même si les paroles d'A$AP sont (encore) un peu décevantes

Ellio_27 il y a plus de 4 années

Ce feat avec Skrillex est monstrueux !

romain13 il y a plus de 4 années

merci Buddle !

thugy971 il y a plus de 4 années

vraiment pas mal la collaboration electro

ASAP il y a plus de 4 années

Lourd ce son, nickel pour un son de soirée. Je trouve le flow nickel et la prod de skrillex passe bien

afrosamourai il y a plus de 4 années

j'accroche vraiment pas à celle ci trop brouillon pourtant ça démarre fort sur les 45 premières secondes après on entend presque rien à la limite je kiffe plus les refrains que les couplets de rocky et le beat est médiocre

MONEYMITCH il y a plus de 4 années

Vraiment une collaboration étonnante est vraiment hard

tifalamar il y a plus de 4 années

asap vraiment fort!! longlive nigga