Make Me Proud - Drake


1 00:00:01,164 --> 00:00:11,643 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:11,643 --> 00:00:16,116 J'aime une femme qui a un futur et un passé 3 00:00:16,116 --> 00:00:20,155 Un petit problème d'attitude tout va bien, ce sera le dernier 4 00:00:20,155 --> 00:00:23,312 Ne sois pas une fille facile, fais durer ça 5 00:00:23,312 --> 00:00:27,222 Oui voilà c'est ça, continue 6 00:00:27,222 --> 00:00:30,861 Et j'aime quand tes cheveux sont mouillés en sortant de la douche 7 00:00:30,861 --> 00:00:33,262 Tu fais du sport et mange que de la salade 8 00:00:33,262 --> 00:00:35,689 Tellement sérieuse comme si tu étais diplomée 9 00:00:35,689 --> 00:00:40,156 Je t'ai connu à Miami tu révisais à la piscine, tu aimes faire les choses bien 10 00:00:40,156 --> 00:00:43,458 J'aurais pu tomber amoureux mais à chaque fois tu pars avant 11 00:00:43,458 --> 00:00:45,805 Je veux savoir pourquoi la lune est si belle 12 00:00:45,805 --> 00:00:47,677 C'est parfait pour cette nuit 13 00:00:47,677 --> 00:00:51,628 Tu dis que les mecs sont trop brusques et veulent tout de suite se marier 14 00:00:51,628 --> 00:00:54,861 C'est pour ça que tu ne veux pas avoir de rapport sexuel et te rebeller 15 00:00:54,861 --> 00:00:58,656 Tu n'aimes pas ces gamins, le sexe dirige tout j'emmerde le reste 16 00:00:58,656 --> 00:01:02,016 Je sais que c'est dur pour toi mais tu as tout ce qu'il faut 17 00:01:02,016 --> 00:01:05,432 T'as juste à regarder autour de toi, ils t'admirent tous 18 00:01:05,432 --> 00:01:08,912 Je me demande à quoi tu penses, ça doit être dur d'être si belle 19 00:01:08,912 --> 00:01:12,619 Quand tous ces connards veulent gaspiller ton temps, c'est fou 20 00:01:12,619 --> 00:01:14,736 Tout ce que je peux dire c'est 21 00:01:14,736 --> 00:01:21,774 Je suis tellement fier de toi 22 00:01:21,774 --> 00:01:27,276 Tu as traversé l'enfer et tu es revenue, c'est pour ça que t'es aussi sévère 23 00:01:27,276 --> 00:01:30,329 Je suis meilleure que toute ces putes 24 00:01:30,329 --> 00:01:32,399 J'ai une villa à Malibu 25 00:01:32,399 --> 00:01:34,241 Et je n'ai pas tout dit 26 00:01:34,241 --> 00:01:36,410 Je suis lente quand on me force 27 00:01:36,410 --> 00:01:38,814 Et ma musique est tellement bonne que tu rames 28 00:01:38,814 --> 00:01:40,432 Tu dois faire avancer ton bateau 29 00:01:40,432 --> 00:01:41,907 C'est Pink Friday et OVO 30 00:01:41,907 --> 00:01:45,310 Je viens de finir une tournée, j'ai la meilleure équipe 31 00:01:45,310 --> 00:01:47,338 C'est MAC, OPI et du parfum 32 00:01:47,338 --> 00:01:49,043 Je domine chaque rue 33 00:01:49,043 --> 00:01:50,978 Copper stone, Dood view et Lil gravel 34 00:01:50,978 --> 00:01:53,628 Pour que je vienne paye aussi mon équipe 35 00:01:53,628 --> 00:01:56,608 J'ai à peine le temps de dire bonjour et au revoir 36 00:01:56,608 --> 00:01:59,691 Mais bébé si tu me demandes de prendre une pause 37 00:01:59,691 --> 00:02:03,205 Je te le donnerai tout de suite, j'emmerde les ragots 38 00:02:03,205 --> 00:02:09,436 Je serai un million, un milliard, un trilliard de miles plus loin 39 00:02:10,236 --> 00:02:15,512 Il m'a demandé mon signe astrologique, j'ai dit Sagitaire 40 00:02:15,512 --> 00:02:19,148 Je suis une étoile, le badge d'un Sheriff 41 00:02:19,148 --> 00:02:22,288 Je suis la gardienne tu ne peux pas me passer 42 00:02:22,288 --> 00:02:25,491 J'ai un Double D, Dolly Parton 43 00:02:25,491 --> 00:02:28,731 Je sais que c'est dur pour toi mais tu as tout ce qu'il faut 44 00:02:28,731 --> 00:02:32,347 T'as juste à regarder autour de toi, ils t'admirent tous 45 00:02:32,347 --> 00:02:36,111 Je me demande à quoi tu penses, ça doit être dur d'être si belle 46 00:02:36,111 --> 00:02:39,648 Quand tous ces connards veulent gaspiller ton temps, c'est fou 47 00:02:39,648 --> 00:02:41,400 Tout ce que je peux dire c'est 48 00:02:41,400 --> 00:02:49,869 Je suis tellement fier de toi 49 00:02:49,869 --> 00:02:56,513 Tu as traversé l'enfer et tu es revenue, c'est pour ça que t'es aussi sévère 50 00:02:58,631 --> 00:03:08,929 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 51 00:03:08,929 --> 00:03:55,530 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Drake
Vues : 32895
Favoris : 9
Album : Take Care
Feat : Nicki Minaj
Audio

Commentaires

thanks-eyes il y a 10 mois

good :)) pourriez vous traduire Drake - God's Plan - thank you ;))

Inconnu il y a plus de 6 années

Trop excellent la Zic , le verse de Nicki est excellent aussi , dommage qu'il y'a pas eu de clip =( ...

Inconnu il y a plus de 6 années

I'm So Proud of You !

Inconnu il y a plus de 6 années

Ceii domage kil n'on pa fey le clip paske moi jkiff

Inconnu il y a plus de 6 années

super la traduction; Merci Mehdi !

Inconnu il y a plus de 6 années

Rayy YMCMB au top (comme d'hab) Nicki parfaite, drake aussi comme d'habitude !! Merci medhi ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

tro bon!! YMCMB o top!

Inconnu il y a plus de 6 années

je pense que ta fait une faute c'est: la meilleur je suis, je suis meilleur que tout ces putes qui parles sur moi dans leur maisons a malibu

Inconnu il y a plus de 6 années

Ouais moi jtrouve son style trés bien pas trop rap us et trop gangsta juste moyen et bien =)

Inconnu il y a plus de 6 années

on dirais qui voulez l'embrasser et quelle était prête mais enfaite non ˆˆ

Inconnu il y a plus de 6 années

Nickiiiii La meilleur ! trop swa'g et surtout elle rap trop bien !!

Inconnu il y a plus de 7 années

@Biirdyshoou c'est son coter canadien! MDR

Inconnu il y a plus de 7 années

J'suis Grave Fan de la Team YMCMB mais j'suis le premier & pratiquement pas le seul a dire que DrizzyDrake N'a pas de Swagg .. Ta 25 Millions de Dollars en Banque sa te tuerait d'te payez un Styliste ? " BuuuLiiDaaat " ( Birdman Voices )

Inconnu il y a plus de 7 années

je ne le comprend vraiment pas ce garcon

Inconnu il y a plus de 7 années

Magique, il est fat le son, et quelle complicité entre Drake et Nicky Minaj

Inconnu il y a plus de 7 années

tu pourra hyft de drake ft lil wayne sa sera super merci d'avance

Inconnu il y a plus de 7 années

très très lourde jdirai

Inconnu il y a plus de 7 années

Juste j'adore!

Inconnu il y a plus de 7 années

Lourde cette track ! Dans le dernié clip de booba ya une bad copie de Nicki Minaj mdrrrr

Inconnu il y a plus de 7 années

MERCI MEHDI TU PEUX TRADUIRE CELLE DE MARY JBLIGE & DRAKE "MR WRONG" c est un bon son

Inconnu il y a plus de 7 années

drizzzy

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci Mehdi je la cherchai justement ! :)

Inconnu il y a plus de 7 années

Je vais faire du wiz khalifa finalement il n' y a vraiment pas beaucoup de traduction pour cet artiste que j' apprécie particulièrement

Inconnu il y a plus de 7 années

mehdi si tu pouvais passez a T.I. sa serais pas mal il a vraiment pas beaucoup de trad par rapport a son statut!

Inconnu il y a plus de 7 années

Drake porte la musique encore une fois

Inconnu il y a plus de 7 années

j essaierais de traduire i get lonely too dans la semaine mais après ça je pense que je traduirais d' autres artistes

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci Mehdi C cool ;D

Inconnu il y a plus de 7 années

mehdi tu pourais traduire I get lonely too de drake :D?

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci mehdi! la c'est bien drake ;) Big up

Inconnu il y a plus de 7 années

J'ai l'impression que drake recois des prods plus lourdes que lil wayne lol

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci! :)

Inconnu il y a plus de 7 années

Dégouté, j'avais passé plus de 6h à  traduire cette chanson.