River - Eminem


1 00:00:01,183 --> 00:00:10,823 J'ai été un menteur, un voleur, j'ai aimé, trompé et tous mes péchés ont besoin d'eau bénite pour m'en débarrasser 2 00:00:10,823 --> 00:00:17,403 Eh bien petit je veux pas l'avouer si ça engendre que de la peine 3 00:00:17,403 --> 00:00:22,579 La vérité et mes mensonges tombent comme la pluie alors je laisse la rivière s'écouler 4 00:00:22,579 --> 00:00:27,971 Il est rentré avec le cou griffé pour se faire critiquer dans une veste de survêt et un pantalon de ville incompatibles 5 00:00:27,971 --> 00:00:32,100 Il sent le whiskey, il est accro au sexe et elle veut juste se venger 6 00:00:32,100 --> 00:00:38,164 C'est une partie d'échecs, elle est sur son dos comme un jet pack et a gardé une trace de ses conversations Internet 7 00:00:38,164 --> 00:00:44,267 Devine qui vient de passer à la suivante, je viens de larguer ma copine et elle a ce qui manque à mon ex 8 00:00:44,267 --> 00:00:49,089 Car elle aime le danger et tu ne baises pas la femme d'un autre, même moi je sais ça 9 00:00:49,089 --> 00:00:54,850 Mais elle a conçu un plan pour le poignarder dans le dos, couteau à la main elle dit que leur relation ne tient qu'à un fil 10 00:00:54,850 --> 00:01:00,105 Elle a été sur le web et dit qu'elle pourrait être ma Gwen Stacy pour contrarier son homme 11 00:01:00,105 --> 00:01:03,192 Je sais qu'elle m'utilise pour se jouer de lui mais je m'en fous 12 00:01:03,192 --> 00:01:08,314 Salut Suzanne mais j'aurais du dire "Au revoir Suzanne" après la première nuit mais ce soir c'est trop tard 13 00:01:08,314 --> 00:01:17,685 J'ai été un menteur, un voleur, j'ai aimé, trompé et tous mes péchés ont besoin d'eau bénite pour m'en débarrasser 14 00:01:17,685 --> 00:01:24,027 Eh bien petit je veux pas l'avouer si ça engendre que de la peine 15 00:01:24,027 --> 00:01:29,030 La vérité et mes mensonges tombent comme la pluie alors je laisse la rivière s'écouler 16 00:01:29,030 --> 00:01:34,944 Le coup d'un soir s'est transformé en régulière, le soleil se levait et maintenant on se serre fort et il l'a découvert 17 00:01:34,944 --> 00:01:39,614 Elle se sent abandonnée et utilisée car il est parti et alors c'est lui qui a commencé 18 00:01:39,614 --> 00:01:44,975 Comment dois-je dire à cette fille que c'est fini ? C'est difficile de trouver les mots, je suis distant et nerveux 19 00:01:44,975 --> 00:01:50,640 Je veux pas te faire de mal mais tu mérites de savoir la vérité, ne le prends pas personnellement mais je peux pas te le dire en face 20 00:01:50,640 --> 00:01:55,321 Je reviens donc au studio comme dans un resto sans avoir à réserver 21 00:01:55,321 --> 00:02:00,648 Je sens que je suis en train de devenir quelqu'un d'irréversible, je t'ai dévorée comme si je te conduisais à l'église 22 00:02:00,648 --> 00:02:06,124 Maintenant que je t'ai eu je veux plus de toi, j'ai profité de ma soif d'aventure mais pourquoi je fais ce genre de connerie ? 23 00:02:06,124 --> 00:02:08,777 Je monte sur ma caisse pour prêcher mon sermon 24 00:02:08,777 --> 00:02:14,166 Du détergent et de l'eau de Javel brûlent la plaie car maintenant qu'elle est dans l'utérus on peut pas lui donner vie 25 00:02:14,166 --> 00:02:17,921 J'aurais du me protéger avant de mordre dans ton fruit défendu 26 00:02:17,921 --> 00:02:26,931 J'ai été un menteur, un voleur, j'ai aimé, trompé et tous mes péchés ont besoin d'eau bénite pour m'en débarrasser 27 00:02:26,931 --> 00:02:33,482 Eh bien petit je veux pas l'avouer si ça engendre que de la peine 28 00:02:33,482 --> 00:02:38,540 La vérité et mes mensonges tombent comme la pluie alors je laisse la rivière s'écouler 29 00:02:38,540 --> 00:02:43,641 Mon nom est rivière 30 00:02:43,641 --> 00:02:49,190 Appelez-moi rivière, on va laisser la rivière couler 31 00:02:49,190 --> 00:02:52,099 Toujours la demoiselle d'honneur, jamais "Vive la mariée" 32 00:02:52,099 --> 00:02:57,476 Que dire ? Si la vie était une autoroute et la tromperie une enclave, je serais dans un beau merdier 33 00:02:57,476 --> 00:03:02,756 A grande vitesse comme si je glissais sur de la glace, voilà pourquoi je suis arrivé à tes côtés 34 00:03:02,756 --> 00:03:09,849 Je sais pas mentir mais je t'ai fait avorter mon bébé, ce triangle amoureux nous a laissé dans une épave 35 00:03:09,849 --> 00:03:13,985 Que puis-je ajouter ? C'était amusant un moment et je parie que j'aurais vraiment aimé ton sourire 36 00:03:13,985 --> 00:03:19,804 Je voulais pas vraiment que tu avortes et puis merde c'est quoi un mensonge de plus à notre enfant qui naîtra jamais ? 37 00:03:19,804 --> 00:03:28,306 J'ai été un menteur, un voleur, j'ai aimé, trompé et tous mes péchés ont besoin d'eau bénite pour m'en débarrasser 38 00:03:28,306 --> 00:03:34,693 Eh bien petit je veux pas l'avouer si ça engendre que de la peine 39 00:03:34,693 --> 00:03:40,753 La vérité et mes mensonges tombent comme la pluie alors je laisse la rivière s'écouler 40 00:03:40,753 --> 00:03:42,023 @TraduZic

Vidéo PacShakur
Traduction
PacShakur

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 1380
Favoris : 0
Album : Revival
Feat : Ed Sheeran
Audio

Commentaires

JM-US il y a 11 jours

Vivement la prochaine en espérant que ce soit believe ou Chloraseptic :-)

xFcorentin7 il y a 23 jours

J'adore la musique, merci pour la trad !