The Storm - Eminem


1 00:00:01,097 --> 00:00:04,751 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:04,751 --> 00:00:09,117 C'est le calme avant la tempête 3 00:00:09,117 --> 00:00:13,330 Attends, comment je vais commencer ça ? 4 00:00:13,330 --> 00:00:17,421 Je sais plus, ah oui 5 00:00:17,421 --> 00:00:22,449 C'est quelque chose de bien chaud mais dois-je le laisser tomber sur Donald Trump ? 6 00:00:22,449 --> 00:00:28,690 Probablement pas mais c'est tout ce que j'ai avant de revenir avec un truc plus lourd 7 00:00:28,690 --> 00:00:36,071 J'ai un plan que je dois mettre à exécution comme un putain d'Apache avec un tomahawk 8 00:00:36,071 --> 00:00:44,257 Je suis dans une mosquée pendant le Ramadan et dis une prière chaque fois que Melania parle 9 00:00:44,257 --> 00:00:50,727 Elle a une bou.., je préfère arrêter 10 00:00:50,727 --> 00:00:59,791 On ferait mieux de respecter Obama car le kamikaze qu'on a maintenant dans le bureau va sans doute provoquer un holocauste nucléaire 11 00:00:59,791 --> 00:01:09,910 Tandis que le drame éclate et en attendant que ça se calme, il va voyager dans son avion jusqu'à ce que les bombardements stoppent 12 00:01:09,910 --> 00:01:20,271 Les tensions augmentent sans cesse, Trump quand il s'agit d'en avoir rien à foutre t'es un peu comme moi 13 00:01:20,271 --> 00:01:30,299 Mais quand il faut porter tes couilles pour m'affronter, tu les caches car t'es pas aussi cinglé pour le faire 14 00:01:30,299 --> 00:01:41,188 Le racisme est la seule chose qui le fait fantasmer car c'est comme ça qu'il se croit fort et qu'il est orange 15 00:01:41,188 --> 00:01:47,158 Ouais bronzage bizarre, voilà pourquoi il veut qu'on se sépare car il ne peut pas résister 16 00:01:47,158 --> 00:01:51,912 Le fait qu'on n'ait pas peur de Trump, je préfère être cash que marcher sur des œufs 17 00:01:51,912 --> 00:01:58,055 Voilà pourquoi il continue à crier "Exterminez-les ! " Car il est dans des sables mouvants 18 00:01:58,055 --> 00:02:03,770 C'est comme si on avançait pour mieux reculer mais c'est sa forme de distraction 19 00:02:03,770 --> 00:02:12,658 Il fait un scandale en attaquant la NFL alors on se focalise sur ça au lieu de parler de Porto Rico ou la réforme des armes pour le Nevada 20 00:02:12,658 --> 00:02:19,571 Toutes ces tragédies horribles l'ennuie et préfère provoquer une tempête sur Twitter avec les Packers 21 00:02:19,571 --> 00:02:29,572 Puis il dit qu'il veut baisser nos impôts mais qui va payer ses voyages extravagants avec sa famille dans ses manoirs avec ses golfs ? 22 00:02:29,572 --> 00:02:36,850 Pareil quand il a tourmenté et attaqué en diffamation Hillary et encore pire avec son approbation de Bannon 23 00:02:36,850 --> 00:02:45,843 Son pseudo soutien pour les manifestations, pour le soldat noir qui rentre à la maison d'Irak à qui il dit de retourner en Afrique 24 00:02:45,843 --> 00:02:54,021 Je planterais bien ce grand-père raciste de 94 ans qui ignore notre passé historique et ces facteurs déplorables 25 00:02:54,021 --> 00:03:00,267 Maintenant si t'es un athlète noir, t'es un petit gosse gâté essayant d'utiliser ta renommé ou ta stature 26 00:03:00,267 --> 00:03:09,578 En tentant de donner un coup de pouce à ceux qui n'en ont pas, il dit "Vous crachez sur les vétérans qui ont combattu pour nous, sales bâtards ! " 27 00:03:09,578 --> 00:03:18,449 A moins d'être un prisonnier de guerre qui a torturé et battu, pour lui vous êtes rien car il n'aime pas ses héros de guerre capturés 28 00:03:18,449 --> 00:03:22,762 C'est pas pour manquer de respect à l'armée 29 00:03:22,762 --> 00:03:34,568 Putain c'est pour Colin, big up à toi et ne change surtout pas pour faire chier cette salope de Donald 30 00:03:34,568 --> 00:03:42,372 "Il va se débarrasser de tous les immigrants", "Il va le construire le plus haut possible" 31 00:03:42,372 --> 00:03:47,270 Eh bien s'il le fait, j'espère qu'il prendra des briques bien solides 32 00:03:47,270 --> 00:03:56,954 Car comme lui en politique, j'utilise tous ses vices et je jette ce morceau de merde contre le mur jusqu'à ce qu'il colle 33 00:03:56,954 --> 00:04:08,453 A tous mes fans qui le soutiennent je dessine une ligne dans le sable, tu es pour ou contre 34 00:04:08,453 --> 00:04:14,749 Si tu peux pas décider qui t'aimes le plus ou si t'es partagé pour qui tu devrais soutenir 35 00:04:14,749 --> 00:04:20,451 Je te réponds avec ça : Va te faire foutre ! 36 00:04:20,451 --> 00:04:24,074 Le reste de l'Amérique levez-vous 37 00:04:24,074 --> 00:04:32,995 On aime nos militaires et notre pays mais on déteste Trump ! 38 00:04:32,995 --> 00:04:34,617 @TraduZic

Vidéo PacShakur
Traduction
PacShakur

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 2448
Favoris : 0
Album : -
Clip

Commentaires

FOAR27 il y a 2 jours

Ce commentaire est masqué: Double Post

FOAR27 il y a 2 jours

Ah on me dit dans l'oreillette que ce débat va trop loin et qu'il ne servira a rien

Fougass il y a 2 jours

Si je peux me permettre de donner mon avis, le vrai problème c'est son choix d'avoir donner ses opinions à propos de Trump dans un Freestyle surement écrit quelques heures max avant de le faire et donc dans un format trop court pour détailler cet opinion et donc être plus crédible. Pas besoin d'être une "Raclure de Gauchiste" (merci la leçon de tolérance) pour savoir que donner les clés du sous marin nucléaire le plus puissant du monde (st'une image m'voyez) à un ignare avéré, borné et dénué d'empathie pour tout ce qu'il ne connait pas ou n'accepte pas comme Trump est une grave erreur. Ses argument il les donne @Badazz, réécoute le morceau, l'holocauste possible, les tensions qui montent (notamment avec la Corée du Nord bien sur), son jem'enfoutisme général même plus a prouver, sa lâcheté en public, son racisme assumé, les scandales sur les réseaux sociaux, Porto Rico, la réforme des armes au Nevada, son soutien envers Bannon, ses propos envers les soldats noirs américains ainsi que les athlètes. Bref tout ça il le cite et il aurai pu en citer pleins d'autres, mais bien sur il ne détaille pas, d'où le problème avec le format du freestyle. Pour ses propos envers ses fans je pense que ça montre qu'il ne pense pas en premier lieu à passer pour un "gentil' ou augmenter sa côte même si se ranger d'un coté de manière aussi prononcé va forcément avoir de bonnes et de mauvaises répercussions sur lui. Après on prends ça comme on veut c'est clairement pas très subtil mais ça pose ses positions, d'accord ou non. Bref voili voilou pour ce qui est de ce que je pense, la bises

badazz il y a 4 jours

Désolé mais encore une fois tu réponds à côté. C'est pas une question de conviction, j'ai pas dit qu'il fallait l'interdire de parler non plus, je dis juste que son comportement est très ridicule et qu'il se rabaisse totalement en faisant ça.
Tu avais cité Mosh, est-ce que dans ce morceau il passe son temps à déverser sa haine sur un président ? Quand il parle de Bush c'est pour balancer un classique "fuck", le reste c'est du texte plutôt intelligent donc rien à voir.

Il dit ce qu'il pense mais si sa pensée n'est remplie que de haine ça mérite vraiment d'en faire un morceau ? Je veux dire, on parle pas d'un rappeur lambda. Je l'ai jamais vu aussi hystérique et aussi irréfléchi.
Et à ce que je sache il n'y a pas de mouvement pro Trump chez des artistes, en général les bien-pensants et ceux qui ne veulent pas ternir leur image lui crachent habituellement dessus en se faisant passer pour des personnes tolérantes sous-prétexte qu'ils combattent le grand ennemi à abattre (comme le fait justement Eminem).

Et je le redemande: qui trouve cela correct qu'il veuille diviser ses fans (qui eux n'ont rien demandé) pour des raisons plus que douteuses ?

MOSH il y a 4 jours

@FOAR27 : lol
@badazz : Il y a autant un mouvement anti trump que pro trump, donc il est pas dans l'air du temps, il dit simplement ce qu'il pense. Il est démocrate, il dit ce qu'il pense. Il serait républicain ça serait pareil, c'est pas une tendance d'être de gauche on l'est par conviction peut être me semble t il, c'est comme être de droite et parfois on change d'avis au cours de sa vie, la vie est compliquée, vu le parcours d'eminem, il a bataillé comme jamais pour s'en sortir mais il a eu des gens qui l'ont aidé aussi, dre, proof, etc ... Il a des convictions c'est tout ce qu'on peut dire après les gens en pensent ce qu'ils veulent ...

badazz il y a 4 jours

@FOAR27 ce sont les commentaires sans argument comme le tien qu'on devrait supprimer

badazz il y a 4 jours

C'est pas une question d'opinion, ça je m'en fous. Je dis qu'il est tombé bas pour suivre ce mouvement qui consiste à insulter Trump sans aucun argument.
Je suis désolé mais il n'y a absolument aucune subtilité, le morceau est un condensé de haine et rien n'excuse le fait qu'il veuille diviser ses fans.

Son opinion c'est quoi ? Il haït Trump mais pourquoi au juste ? S'il ne l'aime pas c'est son problème, encore une fois on s'en fout mais la manière dont il l'exprime fait penser à un gauchiste de l'extrême qui réclame la tolérance par l'intolérance sous-prétexte que son ennemi est l'incarnation du mal et qu'il représente le bien. Je le pensais pas aussi abruti.

Franchement, vous trouvez normal le fait qu'il demande à ses fans de choisir entre Trump et lui ? Quel est le rapport entre la politique et l'artiste qu'il est ?

FOAR27 il y a 5 jours

@MOSH; au nom de la liberté d'expression je demande que son commentaire soit supprimé

MOSH il y a 5 jours

@badazz ; Eminem a toujours donné son opinion, sur beaucoup de choses, écoute Mosh c'est un ancien morceau et tu comprendras, il est plutôt du parti démocrate.Il fait ce qu'il veut en tant qu'artiste et il a le droit de s'engager, après on aime ou pas c'est pas son problème.Artiste ou pas on a tous le droit d'avoir une opinion et de la dire, c'est la liberté d'expression.Il est toujours aussi haut sinon, bon flow, bon rap, le tout, A cappella, merci pour la trad ;-)

badazz il y a 8 jours

Ce commentaire est masqué: Double Post

badazz il y a 8 jours

J'en reviens pas comment il a pu tomber aussi bas. On dirait une raclure de gauchiste qui déverse sa haine habituelle sur le grand méchant oppresseur, comme c'est original.
Les artistes ne devraient vraiment pas s'engager en politique, ils sont souvent pris d'une bien-pensance ambiante qui leur fait dire de la merde sans aucune argumentation mais ça les met du "bon" côté, chez les "gentils" et Eminem est tombé là-dedans.

Et puis cracher sur Donald Trump car il créerait des tensions et faire l'éloge de Obama alors que ce va-t-en guerre a été en conflit au Moyen-Orient durant l'intégralité de ses 2 mandats c'est osé. Bref, Eminem m'a beaucoup déçu sur ce coup.
Sur la fin il pète complètement un câble. Il divise ses fans et leur demande de choisir entre Trump et lui mais quel est le rapport entre le président et un rappeur ? Il se prend pour qui ? Le pire c'est que des gens vont soutenir ça. Donald Trump ce n'est pas Adölf Hitler, c'est juste un président sur la lignée de ses prédécesseurs qui fera ni mieux, ni moins bien, ils servent les mêmes intérêts. Rip Eminem

LittleEm il y a 11 jours

Merci pour la trad !