Headstone - Flatbush Zombies


1 00:00:00,174 --> 00:00:02,282 Victoire ! 2 00:00:02,282 --> 00:00:05,323 De l’or autour du cou à la Mister T 3 00:00:05,323 --> 00:00:07,581 Victoire ! 4 00:00:07,581 --> 00:00:10,841 Zombie Gang représente New York City 5 00:00:10,841 --> 00:00:12,952 Victoire ! 6 00:00:12,952 --> 00:00:15,933 Plein de diamants à mon cou comme si j’étais Lil Weezy 7 00:00:15,933 --> 00:00:17,893 On contrôle tout ici 8 00:00:17,893 --> 00:00:20,843 C’est l’enfer sur terre mais c’est là que je vis ! 9 00:00:20,843 --> 00:00:23,652 “Le fric avant les salopes” gravé sur ma pierre tombale 10 00:00:23,652 --> 00:00:26,223 Ici repose un jeune négro qui s’est fait un tas de fric 11 00:00:26,223 --> 00:00:28,502 Jamais de “L” comme Looser sur ma pierre tombale 12 00:00:28,502 --> 00:00:31,302 Seulement un collage en forme de “L” quand je roule un joint 13 00:00:31,302 --> 00:00:34,172 “Zombie Gang” gravé 3 fois sur ma pierre tombale 14 00:00:34,172 --> 00:00:36,543 Je serai un thug du berceau à la tombe 15 00:00:36,543 --> 00:00:39,735 Maintenant le nom de ton rappeur préféré est gravé sur une pierre tombale 16 00:00:39,735 --> 00:00:42,123 Trop tard, il est déjà mort 17 00:00:42,123 --> 00:00:44,972 Imagine ce que tu penses quand t’es à 30 000 pieds du sol 18 00:00:44,972 --> 00:00:49,392 Mec je détestais avoir des rêves plein la tête car je croyais n’avoir aucune chance de les réaliser 19 00:00:49,392 --> 00:00:51,993 Mec je te le dis, tout ça est inhabituel pour moi 20 00:00:51,993 --> 00:00:55,053 Je t’assure que je suis parti de rien, j’ai grandi à Flatbush marchant tel un mort-vivant 21 00:00:55,053 --> 00:00:57,830 Je grave le nom de ton rappeur préféré sur une pierre tombale 22 00:00:57,830 --> 00:01:00,324 On voit grand pour faire du fric, tu fais fausse route 23 00:01:00,324 --> 00:01:03,162 La propagande définit les normes dans le dôme de la terreur 24 00:01:03,162 --> 00:01:05,363 Je la prends à 4 pattes, elle fait les va-et-vient 25 00:01:05,363 --> 00:01:08,969 Ouais je suis né pour être un mac, il fait sombre et chaud en Enfer donc laisse-moi y 26 00:01:08,969 --> 00:01:11,176 Je vis comme je veux, aucun doute raisonnable 27 00:01:11,176 --> 00:01:14,260 C’est pas difficile de voir que tous les yeux sont braqués sur moi et qu’il fait comme 400 degrés 28 00:01:14,260 --> 00:01:16,828 Qui suis-je ? Un mec à la fois doux et sans pitié 29 00:01:16,828 --> 00:01:19,222 Je fume de la Chronic en public que ça te plaise ou non 30 00:01:19,222 --> 00:01:21,489 Nous sommes des opprimés armés d’épées fluides 31 00:01:21,489 --> 00:01:23,830 L’art de la guerre était écrit dans mon journal 32 00:01:23,830 --> 00:01:26,253 Je me sens infâme, immortel avec ma technique 33 00:01:26,253 --> 00:01:29,127 Un révolutionnaire brillant avec des dents en diamant 34 00:01:29,127 --> 00:01:31,720 Je suis un jeune Don de Carthagène, excusez mon comportement 35 00:01:31,720 --> 00:01:35,081 Dans cette vie glamour t’es loin d’être un player, t’arrives même pas à ma cheville 36 00:01:35,081 --> 00:01:38,091 Je suis né pour tuer, pour vivre après la mort j’ai dû faire un sacrifice 37 00:01:38,091 --> 00:01:40,971 J’ai trop la classe, Juice les hypnotise tous 38 00:01:40,971 --> 00:01:43,699 J’ai dit que mon nom c’était Juice, l’américain le plus recherché 39 00:01:43,699 --> 00:01:46,772 On ne fait pas les choses à moitié, rendez-vous à la croisée des chemins 40 00:01:46,772 --> 00:01:49,173 “Le fric avant les salopes” gravé sur ma pierre tombale 41 00:01:49,173 --> 00:01:51,551 Ici repose un jeune négro qui s’est fait un tas de fric 42 00:01:51,551 --> 00:01:53,999 Jamais de “L” comme Looser sur ma pierre tombale 43 00:01:53,999 --> 00:01:56,709 Seulement un collage en forme de “L” quand je roule un joint 44 00:01:56,709 --> 00:01:59,440 “Zombie Gang” gravé 3 fois sur ma pierre tombale 45 00:01:59,440 --> 00:02:01,901 Je serai un thug du berceau à la tombe 46 00:02:01,901 --> 00:02:04,863 Maintenant le nom de ton rappeur préféré est gravé sur une pierre tombale 47 00:02:04,863 --> 00:02:07,085 Trop tard, il est déjà mort 48 00:02:07,085 --> 00:02:10,214 C’était même écrit dans un conte pour enfants que la vie est une chienne 49 00:02:10,214 --> 00:02:12,520 Alors qu’est-ce tu veux ? Chaque jour je dois faire avec ça 50 00:02:12,520 --> 00:02:15,262 Seul Dieu peut me juger, je reste sans conteste un putain de pimp 51 00:02:15,262 --> 00:02:18,266 Bien qu’à l’origine je fais du fric en rappant des trucs qui valent de l’or 52 00:02:18,266 --> 00:02:20,964 C’est l’enfer sur terre, on vit nos derniers jours, jetez vos armes 53 00:02:20,964 --> 00:02:23,461 Je fais du fric en ayant des pensées suicidaires 54 00:02:23,461 --> 00:02:25,960 L’argent dirige tout autour de moi, je suis un renégat 55 00:02:25,960 --> 00:02:28,382 L’argent coule à flots comme de la limonade 56 00:02:28,382 --> 00:02:31,030 Je suis un player à la recherche d’un coup d’un soir 57 00:02:31,030 --> 00:02:33,982 Cette femme c’est le prototype, toutes les filles devraient prendre modèle sur elle 58 00:02:33,982 --> 00:02:36,616 Mate mes cicatrices pauvre ignorant 59 00:02:36,616 --> 00:02:39,549 Puis-je vivre ? Je suis infernal et tu peux le sentir 60 00:02:39,549 --> 00:02:42,033 T’as signé ton arrêt de mort, protège ton cou 61 00:02:42,033 --> 00:02:44,869 3 vendeurs de dope dans une Cadillac, Gravediggaz 62 00:02:44,869 --> 00:02:47,511 T’as signé ton arrêt de mort, protège ton cou, honte à toi 63 00:02:47,511 --> 00:02:50,353 3 vendeurs de dope dans une Cadillac, Gravediggaz 64 00:02:50,353 --> 00:02:52,993 “Le fric avant les salopes” gravé sur ma pierre tombale 65 00:02:52,993 --> 00:02:55,461 Ici repose un jeune négro qui s’est fait un tas de fric 66 00:02:55,461 --> 00:02:58,102 Jamais de “L” comme Looser sur ma pierre tombale 67 00:02:58,102 --> 00:03:00,712 Seulement un collage en forme de “L” quand je roule un joint 68 00:03:00,712 --> 00:03:03,715 “Zombie Gang” gravé 3 fois sur ma pierre tombale 69 00:03:03,715 --> 00:03:06,040 Je serai un thug du berceau à la tombe 70 00:03:06,040 --> 00:03:09,311 Maintenant le nom de ton rappeur préféré est gravé sur une pierre tombale 71 00:03:09,311 --> 00:03:11,431 Trop tard, il est déjà mort 72 00:03:11,431 --> 00:03:13,904 Je suis sur les nerfs alors ne me pousse pas 73 00:03:13,904 --> 00:03:16,641 Instable depuis 96, toi t’es qu’une tafiole 74 00:03:16,641 --> 00:03:19,529 Respire calmement sur le rebord, je vais te pousser 75 00:03:19,529 --> 00:03:22,502 Qu’est-ce que c’est ? Ça sent la chatte 76 00:03:22,502 --> 00:03:24,922 Laisse-moi compter mes guns 77 00:03:24,922 --> 00:03:27,652 5,4,3,2,1 : cours ! 78 00:03:27,652 --> 00:03:32,940 Mon nom c’est Dirt Cobain, tel un pimp je passe au prochain épisode 79 00:03:32,940 --> 00:03:36,339 Personne d’autre est si explosive, ici c’est la Beast Coast 80 00:03:36,339 --> 00:03:38,190 Blat-Blat ! Je recharge 81 00:03:38,190 --> 00:03:40,681 J’emmerde les autres, c’est à la vie à la mort avec mes négros 82 00:03:40,681 --> 00:03:43,380 C’est strictement pour mes négros, c’est la survie du plus fort 83 00:03:43,380 --> 00:03:45,391 Woo woo ! C'est le son de la police 84 00:03:45,391 --> 00:03:48,601 Je fais profil bas, skrr skrr, donnez-moi une autre chance 85 00:03:48,601 --> 00:03:51,744 Ils disent que Jésus marche avec nous et que le Diable s’habille en Prada 86 00:03:51,744 --> 00:03:54,061 Mais je suis sourd, Dieu ne peut rien me dire 87 00:03:54,061 --> 00:03:56,784 J’écris ça sur mon certificat de décès, je t’ai donné le pouvoir 88 00:03:56,784 --> 00:03:59,621 21 questions du genre “Qui t’as tiré dessus ? ” C’est moi ! 89 00:03:59,621 --> 00:04:02,122 Fais gaffe aux gyrophares qui te flashent tels des paparazzi 90 00:04:02,122 --> 00:04:04,791 2 mots : Baise de la meuf et fais du fric 91 00:04:04,791 --> 00:04:07,391 Ce soir devine qui est de retour dans mon quartier 92 00:04:07,391 --> 00:04:10,019 Je suis plutôt unique, j’ouvre le feu à Bucktown 93 00:04:10,019 --> 00:04:12,779 Cette arme muni d’un silencieux c’est le calme avant la tempête 94 00:04:12,779 --> 00:04:17,388 On règne sur New York armé d’une fourche 95 00:04:18,769 --> 00:04:24,760 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 96 00:04:24,760 --> 00:04:27,581 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : Flatbush Zombies
Vues : 437
Favoris : 1
Album : Vacation In Hell
Clip

Commentaires

comoriano9293 il y a 11 jours

Dams toujours dans les bay zer; à quand du roc marciano sur le site ?

farek il y a 12 jours

Vraiment kiffant ce son. Merci.

Pleadien_12 il y a 13 jours

Ouiiiii trop content merci Dams !
Leur nouvelle album Vacation un Hell a l'air d'être un chef d'œuvre ultra créative, ils ont poster tout les son sur youtube