Florida Boy - Rick Ross


1 00:00:01,157 --> 00:00:15,488 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:17,043 --> 00:00:19,555 C’est dur de ouf pour un jeune floridien 3 00:00:19,555 --> 00:00:22,857 Là où on joue au football et où on vend de la dope 4 00:00:22,857 --> 00:00:28,098 Des jantes en or et des Kalashs, pas de toit tu piges, des voitures repeintes 5 00:00:28,098 --> 00:00:32,070 Des jantes en or, de la bonne dope te font passer un superbe été 6 00:00:32,070 --> 00:00:35,283 J’ai entendu dire que j’étais un génie lorsqu’il s’agissait de chiffres 7 00:00:35,283 --> 00:00:37,889 Je fais ça pour les jeunes pères, je continue de signer le bail 8 00:00:37,889 --> 00:00:40,618 Et tous les huslters qui ont un truc en commun avec moi 9 00:00:40,618 --> 00:00:43,644 Si j’ai les clés, c’est celle d’une bagnole que je vais acheter 10 00:00:43,644 --> 00:00:46,421 Quand je la baise, ils disent que je leur rappelle Meech 11 00:00:46,421 --> 00:00:49,173 Fusillades dans Miami, je ne vais jamais sur la plage 12 00:00:49,173 --> 00:00:52,460 Marche ou crève, j’ai un grossiste et une centaine de kilos 13 00:00:52,460 --> 00:00:55,120 Je l’ai ramené en Floride, elle est tombée amoureuse du homard 14 00:00:55,120 --> 00:00:57,859 Et je me pavane dans la rue avec quelques billets 15 00:00:57,859 --> 00:01:00,740 Fais-toi ton fric, on mérite une récompense 16 00:01:00,740 --> 00:01:03,638 La vie est un test et chaque jour on a tellement d’opportunités pour échouer 17 00:01:03,638 --> 00:01:06,370 Je t’ai dit que le monde t’appartenait, maintenant t’es dans une cellule 18 00:01:06,370 --> 00:01:09,389 Au centre de l’attention maintenant t’es tout seul face à toi même 19 00:01:09,389 --> 00:01:12,090 J’ai toujours fait du shopping, maintenant c’est sur mon étagère 20 00:01:12,090 --> 00:01:15,088 La prochaine fois que je vois ta fille je parie que son coeur battra pour moi 21 00:01:15,088 --> 00:01:17,771 Prie pour tes potes si tu ne peux rien faire d’autre 22 00:01:17,771 --> 00:01:20,850 Prie tu vois les choses en plus grand, regarde la santé de ma mère 23 00:01:20,850 --> 00:01:23,799 Réveille-toi mec, réveille-toi ! 24 00:01:23,799 --> 00:01:26,589 Pour abaisser le toit mec c’est ta fiche de paie 25 00:01:26,589 --> 00:01:29,399 C’est dur de ouf pour un jeune en Floride 26 00:01:29,399 --> 00:01:32,735 Dans la maison des jeunes qui tuent sans remords 27 00:01:34,935 --> 00:01:37,300 Dans la maison des jeunes qui tuent sans remords 28 00:01:37,300 --> 00:01:39,188 Ouais pute je suis un floridien 29 00:01:39,188 --> 00:01:42,996 Des Impala 73 aux Benz AMG, maintenant on roule les gars 30 00:01:42,996 --> 00:01:45,974 Et ma mère m'a élevé, les bonnes meufs me payent 31 00:01:45,974 --> 00:01:48,814 Je gagne dans toutes ces affaires judiciaire 32 00:01:48,814 --> 00:01:50,783 Salope je suis un floridien 33 00:01:50,783 --> 00:01:54,073 Old School, des putains de vieilles jantes, dans la place comme des Tonka 34 00:01:54,073 --> 00:01:57,788 Maintenant j’ai l’état d’esprit des mecs de Floride, je bosse mon truc maintenant 35 00:01:57,788 --> 00:02:00,565 Laisse mes frères briller maintenant, ils sont là 36 00:02:00,565 --> 00:02:03,522 J’aurai pu être un étudiant mais mon esprit a été contaminé 37 00:02:03,522 --> 00:02:06,675 Projet de groupe, je peux sentir toute l’odeur des égouts à l’état brut 38 00:02:06,675 --> 00:02:09,334 Je me suis dit : « C’est l’heure de le faire » 39 00:02:09,334 --> 00:02:12,254 A la marge je ne peux pas changer de voie comme si j’étais Ray Lewis 40 00:02:12,254 --> 00:02:14,853 Pour les jeunes qui me regardent, je porte mes bijoux 41 00:02:14,853 --> 00:02:18,160 J’ai transformé ça en franchise pendant que tu grandissais 42 00:02:18,160 --> 00:02:20,611 Jonny Dang a vu un tas de chaines 43 00:02:20,611 --> 00:02:23,640 Je les ai remplacé ces jours-ci mon père me manque 44 00:02:23,640 --> 00:02:26,252 Réveille-toi mec, réveille-toi ! 45 00:02:26,252 --> 00:02:29,435 Tous ces politiciens ont besoin qu'on leur fasse fermer leur gueule 46 00:02:29,435 --> 00:02:31,935 Tu t’embrouilles avec des gars avec qui t’allais à l’école 47 00:02:31,935 --> 00:02:34,919 Le dimanche de Pâques à l’Eglise à prier au plus profond de moi 48 00:02:34,919 --> 00:02:37,625 Je porte des Rolex avec des amis que j’ai fait avancer 49 00:02:37,625 --> 00:02:40,625 J’ai acheté des baraques pour ceux qui ont fait des bails avec nous 50 00:02:40,625 --> 00:02:43,384 Arrête de jouer, fais de l’argent et baise des nouvelles poulettes 51 00:02:43,384 --> 00:02:46,126 Ou fais-toi enterrer avec les mecs avec qui t’as enfreint les règles 52 00:02:46,126 --> 00:02:47,675 Ouais pute je suis un floridien 53 00:02:47,675 --> 00:02:51,186 Des Impala 73 aux Benz AMG, maintenant on roule les gars 54 00:02:51,186 --> 00:02:54,574 Et ma mère m'a élevé, les bonnes meufs me payent 55 00:02:54,574 --> 00:02:57,403 Je gagne dans toutes ces affaires judiciaire 56 00:02:57,403 --> 00:02:59,147 Salope je suis un floridien 57 00:02:59,147 --> 00:03:02,674 Old School, des putains de vieilles jantes, dans la place comme des Tonka 58 00:03:02,674 --> 00:03:06,105 Maintenant j’ai l’état d’esprit des mecs de Floride, je bosse mon truc maintenant 59 00:03:06,105 --> 00:03:08,754 Laisse mes frères briller maintenant, ils sont là 60 00:03:08,754 --> 00:03:13,706 Je ne dois détester personne, je continue juste de gagner 61 00:03:13,706 --> 00:03:19,136 Ma pute monte dans une Chevy, tu ne pourras pas rester avec elle 62 00:03:19,136 --> 00:03:24,555 Tu ne vas pas me baiser sans thunes, salope je les garde sur moi 63 00:03:24,555 --> 00:03:30,115 J’abaisse le toit moi-même mais je ne suis jamais seul 64 00:03:30,115 --> 00:03:33,104 Regarde je n'arrive pas à vraiment avoir de remords 65 00:03:33,104 --> 00:03:37,664 C’est pas une Maybach mais mon Audio A8 que j'ai depuis longtemps 66 00:03:37,664 --> 00:03:40,434 Ils là connaissent depuis un bail, Cutlass des années 30 67 00:03:40,434 --> 00:03:45,095 Je suis un guerrier qui mange des fruits bio ? Je vis comme un OG dans la vase du beurre de cacahuète 68 00:03:45,095 --> 00:03:47,334 Je dois manger, je parle du Dernier Repas 69 00:03:47,334 --> 00:03:50,393 Je suis Jordan dans cette putain de place, je fais des stats de ouf 70 00:03:50,393 --> 00:03:53,725 « Project Baby » la vie de rue quand je suis casse-couille 71 00:03:53,725 --> 00:03:56,463 Ouais c’est pour ça que j’y suis accoutumé 72 00:03:56,463 --> 00:03:59,325 Mec je suis un jeune taureau qui charge quand il fonce sur toi 73 00:03:59,325 --> 00:04:02,007 On est pas parti de ces HLM dans lesquels on a grandi 74 00:04:02,007 --> 00:04:04,853 Et c’est toujours la lutte donc tu ne peux pas y vivre trop confortablement 75 00:04:04,853 --> 00:04:07,671 Parce que des mecs voient ce fric qui entre et ils essaient de t’approcher 76 00:04:07,671 --> 00:04:10,654 Mais ils ignorent que la gloire représente rien pour toi 77 00:04:10,654 --> 00:04:13,444 Je garde toujours un gun ou deux et je continue de te faire chier 78 00:04:13,444 --> 00:04:16,274 Mets-toi à 4 pattes avant que j’arrive, je commence à courir et je te pète 79 00:04:16,274 --> 00:04:19,274 Je vis comme les Huxtables mais je continue de bouffer des plats à emporter 80 00:04:19,274 --> 00:04:21,864 Ouais et on n’a même pas quitter le porche 81 00:04:21,864 --> 00:04:24,775 On fait ça pour la Floride, j’étais riche avant de faire des tournées 82 00:04:24,775 --> 00:04:27,565 Thor, sur mes deux cannes depuis mes 10 ans, on les sortait du sol 83 00:04:27,565 --> 00:04:30,529 J'ai franchi le porche, depuis que j’ai 14 ans j’ai un avocat 84 00:04:30,529 --> 00:04:33,258 On raffle tout avec une voiture volée sans phares 85 00:04:33,258 --> 00:04:36,354 Je m’arrêterai au Wing Stop mais pas au feu rouge 86 00:04:36,354 --> 00:04:39,061 J’ai tué tout le DMW, sans déconner 87 00:04:39,061 --> 00:04:42,285 Je l’ai eu avec des cartes de crédit, avec des escroqueries 88 00:04:42,285 --> 00:04:44,783 C’était en 2015, bébé et moi étions en couple 89 00:04:44,783 --> 00:04:47,654 Mais je suis juste un jeune, écoute-moi avant que je parle 90 00:04:47,654 --> 00:04:50,693 J’aurais aimer dire que Wayne ne m’a pas influencé 91 00:04:50,693 --> 00:04:53,556 Je ne joue pas sur les deux tableaux, je reste trop G 92 00:04:53,556 --> 00:04:59,124 J'applique les règles, celles de la rue : les vrais et les voleurs carottent des bijoux pour ces putes 93 00:04:59,124 --> 00:05:04,752 Je suis un Haïtian, je porte des chaine cubaine 94 00:05:04,752 --> 00:05:07,544 Je te jure qu’on a même pas besoin de refrain 95 00:05:07,544 --> 00:05:11,524 Ils ont infligé à mon pote une lourde peine, il ne peut même pas lire un livre 96 00:05:11,524 --> 00:05:15,348 Sniper Gang Music 2 97 00:05:15,348 --> 00:05:21,145 Tout le Tri-Country, j’aime tout le Tri-Country mais je hais tout le monde 98 00:05:21,955 --> 00:05:31,441 Instagram/Facebook : @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Buddle

À propos

Artiste : Rick Ross
Vues : 882
Favoris : 1
Album : Port of Miami 2
Feats : T Pain Kodak Black
Clip

Commentaires

Aucun commentaire