Pop The Trunk - Yelawolf


Vous devez avoir Flash player 8+ et le JavaScript activé pour voir cette vidéo.
1 00:00:00,258 --> 00:00:05,778 (Commence à 0 : 11) 2 00:00:12,189 --> 00:00:27,901 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:43,225 --> 00:00:45,609 Laboratoire de méthamphétamine dans le dos 4 00:00:45,609 --> 00:00:47,926 Et des rues pleines de fumée de crack comme une brume matinale 5 00:00:47,926 --> 00:00:49,923 Maman est dans l'abattoir avec une hachette 6 00:00:49,923 --> 00:00:52,245 Aidant papa qui coupe le porc tôt le matin 7 00:00:52,245 --> 00:00:54,242 Pendant que je ronfle en faisant le bruit d'une scie électrique 8 00:00:54,242 --> 00:00:55,403 Jusqu'à ce qu'on me réveille 9 00:00:55,403 --> 00:00:57,971 Je baille et me demande quel est ce connard qui m'empêche de dormir 10 00:00:57,971 --> 00:01:00,507 J'ai regardé par la fenêtre, mais qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? 11 00:01:00,507 --> 00:01:02,859 Je me suis levé dans mon survet'Crimson Tide 12 00:01:02,859 --> 00:01:03,994 Et j'ai jeté mon oreiller 13 00:01:03,994 --> 00:01:06,686 On dirait que papa a attrapé le fils de pute qui a essayé de se faufiler 14 00:01:06,686 --> 00:01:07,988 Et de voler ses kilos de Marijuana 15 00:01:07,988 --> 00:01:10,123 Ils ne savent pas que ce vieil homme n'est pas quelqu'un de sympa 16 00:01:10,123 --> 00:01:12,428 Il va se laisser faire ? Nan il est rugueux comme de la laine d'acier 17 00:01:12,428 --> 00:01:16,391 Il a sorti une machette et un fusil grand comme la batte de la Chevrolet 18 00:01:16,391 --> 00:01:19,505 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 19 00:01:19,505 --> 00:01:23,086 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 20 00:01:23,086 --> 00:01:26,040 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 21 00:01:26,040 --> 00:01:27,788 Posé sur le dos de cet abruti 22 00:01:27,788 --> 00:01:31,581 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 23 00:01:31,581 --> 00:01:35,541 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 24 00:01:35,541 --> 00:01:39,939 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 25 00:01:39,939 --> 00:01:42,413 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 26 00:01:42,413 --> 00:01:43,886 Posé sur le dos de cet abruti 27 00:01:43,886 --> 00:01:47,542 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 28 00:01:47,542 --> 00:01:49,876 Il est 11h30 et je me défonce avec de la mauvaise herbe 29 00:01:49,876 --> 00:01:51,874 A l'arrière de la Monte Carlo de mes potes 30 00:01:51,874 --> 00:01:55,775 Crachant des gros freestyles avec des bombes que l'on appelle les putes du parking 31 00:01:55,775 --> 00:01:57,679 On sirote de vieilles bouteilles marronnes 32 00:01:57,679 --> 00:01:59,815 Les basses dans le coffre font vibrer toute la ville 33 00:01:59,815 --> 00:02:02,166 Donc quand on traîne dans les environs toute les meufs nous suivent 34 00:02:02,166 --> 00:02:03,809 Mais ce soir un mec nous pose problème 35 00:02:03,809 --> 00:02:07,321 Il a tapé un des meilleurs amis de mon pote 36 00:02:07,321 --> 00:02:09,905 Et il est sur sa liste noire depuis un moment 37 00:02:09,905 --> 00:02:11,843 Et je sens qu'il est prêt a finir le travail 38 00:02:11,843 --> 00:02:16,005 Il m'a dit "YelaWolf prends ça" il me tendit la montre Cartier qu'il portait au poignet 39 00:02:16,005 --> 00:02:18,699 Il m'a dit "surveille cette merde" et il a bondit vers le coffre 40 00:02:18,699 --> 00:02:20,156 Et il attrapa son arme 41 00:02:20,156 --> 00:02:23,360 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 42 00:02:23,360 --> 00:02:27,094 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 43 00:02:27,094 --> 00:02:30,092 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 44 00:02:30,092 --> 00:02:31,719 Posé sur le dos de cet abruti 45 00:02:31,719 --> 00:02:35,804 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 46 00:02:35,804 --> 00:02:39,382 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 47 00:02:39,382 --> 00:02:43,578 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 48 00:02:43,578 --> 00:02:46,592 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 49 00:02:46,592 --> 00:02:47,649 Posé sur le dos de cet abruti 50 00:02:47,649 --> 00:02:51,564 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 51 00:02:51,564 --> 00:02:55,543 Deux hommes sont face-à-face, un seul pourra repartir 52 00:02:55,543 --> 00:02:59,459 Un tombe sur le sol, l'autre marche le long de la route 53 00:02:59,459 --> 00:03:01,192 Maman ferais mieux d'appeler la police 54 00:03:01,192 --> 00:03:03,623 Maintenant il hurle "Nooon" 55 00:03:03,623 --> 00:03:07,153 Il a pris une chevrotine dans la poitrine et il bouge lentement 56 00:03:07,153 --> 00:03:11,021 Assez de sang coulé pour donner des frissons à un pingouin 57 00:03:11,021 --> 00:03:15,187 C'est assez chaud pour faire fumer la patate au bout du canon 58 00:03:15,187 --> 00:03:17,277 Dans la vallée des champs vides 59 00:03:17,277 --> 00:03:19,367 Dans la vallée des chargeurs vides 60 00:03:19,367 --> 00:03:23,732 Ce n'est pas le fruit de mon imagination, c'est là où je vis : l'Alabama 61 00:03:23,732 --> 00:03:27,402 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 62 00:03:27,402 --> 00:03:31,627 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 63 00:03:31,627 --> 00:03:34,305 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 64 00:03:34,305 --> 00:03:35,482 Posé sur le dos de cet abruti 65 00:03:35,482 --> 00:03:39,523 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 66 00:03:39,523 --> 00:03:43,469 Tu penses qu'il plaisante ? Tu devrais plutôt l'écouter minable 67 00:03:43,469 --> 00:03:47,602 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 68 00:03:47,602 --> 00:03:50,219 Il a une Old Mossberg gardé dans un sac de sport Mossy Oak 69 00:03:50,219 --> 00:03:51,550 Posé sur le dos de cet abruti 70 00:03:51,550 --> 00:03:54,940 Ne m'oblige pas à refermer le coffre sur toi 71 00:03:55,928 --> 00:00:00 TraduZic

Vidéo Guest_131
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Yelawolf
Vues : 12422
Favoris : 2
Album : Trunk Muzik 0-60
Clip

Commentaires

Inconnu il y a 11 mois

@Greg92 Dis , il à  fait un son ( enfin une reprise ) de "I Need Dollar". Ce titre il fait parti de sa mixtape ?

Inconnu il y a 11 mois

Il a pas été découvert par eminem, mais eminem est le premier a l'avoir fait signer sur un grand label

Betal il y a environ un an

Quelqu'un pour faire quelques chansons en plus de Trunk Muzik S'il vous plait :D.

Inconnu il y a environ un an

Il a pas était découvert par Eminem
-_-

Inconnu il y a environ un an

Découvert par qui ?!
Mr. Eminem ! :-P

Inconnu il y a environ un an

C'est un monstre Yelawolf , Eminem a du nez
j'ai entendue quelque musique de Yelawolf avant qu'il se fasse repéré part Eminem et càƒÂ¢à¢â€šÂ¬à¢â€žÂ¢était déjà  énorme ! il capable de faire des son crue comme des son tranquille et en plus il a une voie il a tout même le style , il se démarque de tout les rappeur connue comme Eminem au début de sa carrière , maintenant est-ce qu'il vas avoir le même succès que Eminem ?? je pense franchement que OUI !
Eminem & Yelawolf je vois pas mieux au monde ...

Inconnu il y a environ un an

Une à Â¢me charitable pour la traduction de Good To Go :)

Inconnu il y a environ un an

Excellent ce site mais sérieux y'a pas moyens de mettre les vidéos sur Facebook ? J'veux dire comme une vidéo youtube mais que ces sous-titres reste

Inconnu il y a environ un an

Il me fait penser a Fabregas je suis le seul ?

Inconnu il y a environ un an

Il rappe bien mais je trouve que cà Â´té look c de la merde... Il est quand même très bon car il fait parti de Shady Records

Inconnu il y a environ un an

Un futur poid lourd ce mec, j'ai jamais vu un flox aussi impressionnant depuis celui d'eminem sur so premiere album

Inconnu il y a environ un an

lourd le type...en sen fou dsa coupe de cheveu ..son rap et ses son son lourd!!

Inconnu il y a environ un an

hardcore les paroles ˆˆ

Betal il y a environ un an

Cela serait il possible de faire d autre chanson de YelaWolf svp :D .

Inconnu il y a environ un an

@mmff: c'est moi oà Â¹ ton commentaire est inutile ?
Et à  mon avis c'est pas un clochard, et je pense tu rages car çà  te trou le cul de le voir réussir parce qu'il a un physique et un style différent de la majorité des rappeurs US...

Inconnu il y a environ un an

@mmff c'est pas un clochard il a du talent c'est tout ˆˆ

Inconnu il y a environ un an

@Redwill Et ben celui qui ta dit de changer c'est planter, de plus dans la vidéo on voit bien qu'il ouvre son coffre pour prendre son fusil.
Tu avais raison.

Inconnu il y a environ un an

@ Rafom
C'est ce que j'ai mis au début mais on m'a dit de changer XD

Inconnu il y a environ un an

Au fait "Pop the Trunk", sa veut dire ouvrir le coffre, en l'occurrence ici c'est sortir les flingues du coffre, et non refermer le coffre.

Inconnu il y a environ un an

Une traduction de Trunk Muzik ?
Je l'ai vu à  un festival, et franchement ce mec est énorme il donne tout sur scène, Real Hip Hop !

erika il y a environ un an

excellent

Inconnu il y a environ un an

vous pouvez traduire ' daddy's lambo '
svpppppp

Inconnu il y a environ un an

mM Les clocharf smette au rapp

Slim86 il y a environ un an

Si Eminem était noir, il serait moins connu, c'est pareil pour Yelawolf et sa coifure, c'est un mal pour un bien ˆˆ Même si ce n'est pas forcément de très bon gout lol

Betal il y a environ un an

Une bonne musique , par contre il devrait changer sa coif" ˆ_ˆ .

Slim86 il y a plus de 2 années

Il gère trop YelaWolf! Ca m'étonne pas que ce soit un protégé d'Eminem! Vivement les prochaines trad de ce mec

Inconnu il y a plus de 2 années

Merci pour la proposition.
C'est tellement logique que j'me sens con ˆˆ. Comme la trad n'existait pas je l'ai faite moi-même et donc sur cette phrase je me suis aidé du clip
J'ai corrigé et je renvoi la vidéo corrigée

Inconnu il y a plus de 2 années

Merci beaucoup pour la trad.
Par contre je suis pas sur pour le refrain... Je pense que don't make me go pop the trunk ca voudrait plutot dire : ne m'oblige pas à  refermer le coffre sur toi (du genre il est mort on le met dans le coffre). Ca ferait sens puisque dans la chanson lui ne tue pas mais il est là  , alors il ne serait que celui qui "pop the trunk".
Non ??
en tout cas merci

Inconnu il y a plus de 2 années

Voila ! au lieu de traduire ce porc de ruick ross mettez Yelawolf qui a un flow de ouf

Dams il y a plus de 2 années

ca fait plaisir !! yelawolf petit protéger de eminem ! futur très grand !

Inconnu il y a plus de 2 années

Génial, j'espère qu'il va aller loin, j'attends avec impatience ses prochains sons et ses prochains disques sous ShadyRecords

Inconnu il y a plus de 2 années

Enfin du YelaWolf , vraiment très bien !

Inconnu il y a plus de 2 années

haha il avais bien vu ;)