Michael Jackson faisait pas de RnB.
Lil Wayne va pas rester dans les mémoires jusqu'à 30 ans hein c'est pas une légende.
" c'est quoi le prochain débat ? K-dot contre Jimmy Hendrix ?" afro va te péter la gueule

Merci de la trad ;)

@Mrcool o toi qui détiens toutes les clés de compréhension globales du rap je vois pas ou tu veux en venir!! cela dit k a bien écrasé jay comme il se doit c normal il est bien plus doué que n'importe qui!!

Un grand merci pour votre taff ;)

Merci!! pour la traduction x)

Afro stp regarde :) http://www.youtube.com/watch?v=5Srs5tKYr7k si ta besoin de la traduction demande... j'imagine que tu ne parles pas anglais vu ton manque de compréhension global du rap

Woooooooooooooooooooooooooooooooo ! 'Tain, Stop 2 secondes les gens ! Vous êtes sérieux là ?
Dire que Mj est moins bon que wayne c'est limite du blasphème là j'ai les yeux qui ont cramés en voyant ça et pourtant carter est mon rappeur préféré....

Déjà y'en a un qui rap et un qui fait de la Pop/Rnb, c'est comme si vous me compariez Chris Brown et 2pac... Michael a charmé des générations entière et est désigné comme le meilleur chanteur de tous les temps alors que wayne fait certes partie des meilleurs mais n'est pas "the best rapper alive" pour tout le monde comme il dit. Déjà juste ça c'est une différence, le jour où il mettra tout le monde d'accord il pourra espérer peut-être rivaliser avec MJ ( et encore... ), d'autant plus que MJ est connu de tous et même vos enfants connaîtront sûrement le king of pop étant donné qu'il est grand publique tandis que weezy ( à part pour les vrais bien sûr ) aura disparut des livres dans 20/30 ans. Donc arrêttez ce genre de comparaison inutile ( encore une fois je répète que je suis hyper fan de weezy ), c'est quoi le prochain débat ? K-dot contre Jimmy Hendrix ?

Yes, merci, je me suis encore acharné sur le bouton " voter " pendant plusieurs semaines après avoir fait la demande ( désoler pour ça ) mais ça valait le coup, grand merci à Anais pour avoir prit le temps de la traduire :)

@ Anais super alors on tombe d'accord il n'y a pas de problème. Je m'excuse de t'avoir mis dans le même rang que tous les autres qui étaient contre afro et rabaissaient Kendrick Lamar. Mais je peux t'assurer qu'en lisant tout le débat j'ai vraiment vu des gens dire des choses comme "Kendrick c'est juste un bon artiste du moment et il va rentrer dans le rang" sinon je n'aurais pas réagi ^^
Bon allez peace.

@gwada94able javou on peut pas comparer lil Wayne et Michael Jackson; Lil Wayne est 100 fois meilleur que MJ

Je recommande d'aller checker sur rap genius car childish est un artiste vraiment dur a traduire et on perd du sens avec la traduction. Je ne critique en rien le traducteur au contraire merci de nous propose du beau contenu :3

Bon son ça ??

C'est le "il fait ce qu'il veut"

A la base il dit : "Je n'ai pas besoin de sentiments pour ouvrir tes eaux profondes (le vagin de la fille)" et après il dit 'je conçois un océan en allant entre tes jambes" on pouvait pas mettre ça comme ça, on était obligé de simplifié pour la synchronisation et pour que ça fasse plus naturelle, en gros il dit "je n'ai pas besoin de sentiments envers toi pour te baiser", il fait des jeux de mots avec le vagin de la fille et l'océan.

Quel track ** merci !