One Day At A Time - 2Pac


1 00:00:01,074 --> 00:00:06,997 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,997 --> 00:00:11,841 (Paroles à 0 : 22) 3 00:00:22,333 --> 00:00:28,231 Parfois c'est dur de se lever le matin hanté par des démons que je ne veux plus entendre 4 00:00:28,231 --> 00:00:33,490 J'ai le coeur brisé, tant de bébés voient la destruction avant même de voir un être humain 5 00:00:33,490 --> 00:00:40,070 Donc ils commencent à fumer, nous n'aurons jamais la paix avant d'apprendre à prier et préserver nos familles brisées 6 00:00:40,070 --> 00:00:44,208 Pourquoi les enfants du ghetto meurent avant d'apprendre à voler ? 7 00:00:44,208 --> 00:00:49,159 On m'a dit que nous pouvions tout changer mais je n'ai rien vu depuis 8 00:00:49,159 --> 00:00:51,753 Je garderai espoir, si tu préfères fumer 9 00:00:51,753 --> 00:00:54,480 Les communautés ont besoin de leaders 10 00:00:54,480 --> 00:00:58,851 Garde les yeux ouverts, je peux promettre d'essayer et de rester censé jusqu'à ma mort 11 00:00:58,851 --> 00:01:04,671 J'aurai toujours le coeur ouvert, l'avidité n'apporte que misère et tragédie donc je reste libre 12 00:01:04,671 --> 00:01:07,460 Seuls quelques-uns de mon ghetto y arrivent 13 00:01:07,460 --> 00:01:11,523 N'aies pas peur d'essayer, trop d'entre nous meurent en ouvrant la grande porte 14 00:01:11,523 --> 00:01:15,391 Reste sage, concentre-toi sur le prix même si tout le monde meurt 15 00:01:15,391 --> 00:01:20,461 Si on pouvait apprendre à supporter notre rage et notre haine, à relativiser et rester honnête 16 00:01:20,461 --> 00:01:25,932 Peut-être pourrions-nous réfléchir avant d’agir pour ne pas regretter et que ça dégénère 17 00:01:25,932 --> 00:01:29,136 Car après c'est trop tard, il y a tant de choses que nous pourrions accepter 18 00:01:29,136 --> 00:01:33,783 Tellement de choses qu'une personne peut tolérer avant de craquer et s’effondrer 19 00:01:33,783 --> 00:01:38,241 Vous pensiez qu’on apprenait des erreurs des autres rappeurs ? Mais pas du tout et ça continue 20 00:01:38,241 --> 00:01:41,176 Avec tous ces artistes qui deviennent l'image qu'ils se donnent 21 00:01:41,176 --> 00:01:46,908 Mais dans toute cette rage, je n'ai jamais prétendu être un gangster et personne ne s'est plaint 22 00:01:46,908 --> 00:01:52,548 Je sais que je continuerai à progresser tant que je serai mon propre guide sans suivre l'ombre de personne 23 00:01:52,548 --> 00:01:57,369 Il n’y aura jamais personne comme moi je peux le garantir, voilà pourquoi je reste libre 24 00:01:57,369 --> 00:02:00,034 A partir de ce jour, le game ne sera plus jamais pareil 25 00:02:00,034 --> 00:02:04,418 Peu importe la gloire et le succès qu’ils atteindront, ils ne seront jamais comme moi 26 00:02:04,418 --> 00:02:07,745 Et peu importe ce qu'ils font, ils n’y aura jamais personne comme toi 27 00:02:07,745 --> 00:02:10,010 Vous pouvez chercher, vous ne trouverez jamais 28 00:02:10,010 --> 00:02:15,300 Vous pouvez essayer de remonter le temps, mais dans vos coeurs et vos esprits on sera toujours en vie 29 00:02:15,300 --> 00:02:17,945 Et nous continuons à progresser, jour après jour 30 00:02:17,945 --> 00:02:20,644 Ne vous laissez pas avoir par la publicité et les médias 31 00:02:20,644 --> 00:02:24,073 Les rappeurs sont des gens normaux avec moins de fric que vous pensez 32 00:02:24,073 --> 00:02:28,764 Recherchant la fortune, la gloire, les bijoux, les voitures et savoir qui est le meilleur groupe 33 00:02:28,764 --> 00:02:33,664 Il n’y a pas de police du Hip-Hop, les méchants surveillent et les jeunes pensent qu'insulter est leur seule option 34 00:02:33,664 --> 00:02:36,186 Les Outlawz sont nés dégoûtés, présumés coupables 35 00:02:36,186 --> 00:02:39,226 Mes souvenirs ont disparus mais mon Makaveli continue à vivre 36 00:02:39,226 --> 00:02:44,112 L’industrie est cool ? Ils sont armés et sans pitié et quand tu gagnes du fric tes ennemis arrivent 37 00:02:44,112 --> 00:02:49,319 S'il revenait d'entre les morts, sauverait-il le rap ? On a besoin d'un changement car rien à changé 38 00:02:49,319 --> 00:02:54,587 J'ai passé ma vie entière à me battre contre moi-même mais j'y arrive pas donc j'ai besoin d'aide 39 00:02:54,587 --> 00:03:00,016 Maintenant ça va un peu mieux, je suis toujours comme un gamin à surveiller ma réputation 40 00:03:00,016 --> 00:03:04,809 C'est un combat personnel donc je prie et espère que Dieu me protégera 41 00:03:04,809 --> 00:03:09,999 Peu importe combien j’essaie de survivre, je suis mourrant et je reste en paix avec ma fierté 42 00:03:09,999 --> 00:03:15,409 J’ai entendu des beats merdique mais c'est du passé, j'essaye de gagner le fric que je mérite 43 00:03:15,409 --> 00:03:20,659 Les rappeurs dans le game n'ont pas changés et je réalise finalement qu'on n'est pas du même niveau 44 00:03:20,659 --> 00:03:26,095 La haine ne cessera jamais donc je ferai avec et pareil pour les assassins 45 00:03:26,095 --> 00:03:31,151 Les rues se militarisent, tu dois être un soldat, te méfier et surveiller les traîtes 46 00:03:31,151 --> 00:03:36,429 Ils font tout pour nous emmerder et nous avoir donc on fait ce qu'il faut pour continuer de vivre 47 00:03:36,429 --> 00:03:42 Une chose à la fois, garde la foi et on continuera à progresser jour après jour 48 00:03:42 --> 00:03:48,120 @TraduZic

Vidéo PacShakur
Traduction
PacShakur

À propos

Artiste : 2Pac
Vues : 8788
Favoris : 5
Album : Tupac : Resurrection (soundtrack)
Feat : Eminem
Audio

Commentaires

erika il y a 13 jours

"One Day At A Time" beau texte ...

hard-life il y a plus de 3 années

bon son et belles paroles :)

Bipo-Schizo il y a plus de 4 années

Le couplet de tupac est le meilleur pour moi.
Je m'identifie direct!

Romain il y a plus de 4 années

Merci @dams excellent son et Pac de l'avoir traduite évidemment !

94bois il y a plus de 4 années

je prefere la vrai version avec spice 1 . ou on sent toute la sincerite de pac

afrosamourai il y a plus de 4 années

je surkiffe cette chanson,le beat,les paroles, les flows, tout est parfaitement agencé un grand respect aux OUTLAWZ (en feat sur ce son, leurs couplets sont magnifiques!!) qui n'ont pas pu percer après la mort de Pac malgrè tout leur talent,ils m'avaient ébloui sur HIT EM UP.

mastasushi il y a plus de 4 années

Super ! 2 parmi les plus grands et à leurs meilleurs niveaux !

Betal il y a plus de 5 années

Un bon son Merci ;D.

Buddle il y a plus de 5 années

Merci je ne connaissais pas. Bon son même si je sais que tu n'aimes pas trop les sons oà Â¹ ils réutilisent ça voix ˆˆ

Inconnu il y a plus de 5 années

Très bonne paroles

NWA il y a plus de 6 années

Les goà Â»ts et les couleurs ne se discutent pas. Dans mon post je parlais d'un sondage concernant leur beef, pas de la supériorité en tant que rappeur de Nas. Personnellement je préfère le natif de QB, surtout quand j'entends les dernières prestations du God emcee. Et le classique de Nas surpasse le classique de Gay-z,oops Jay-z je voulais dire.