I Gave You Power - Nas


1 00:00:03,026 --> 00:00:07,389 Putain, regarde comment ces enculés m'exploitent 2 00:00:07,389 --> 00:00:12,229 Ils m'utilisent comme ils veulent, j'ai le droit de ne rien dire 3 00:00:12,229 --> 00:00:17,913 Ils me prennent, ils me vendent et se débarrassent de moi 4 00:00:17,913 --> 00:00:20,613 Ils en ont rien à foutre de moi 5 00:00:20,613 --> 00:00:23,466 C'est comme si j'étais un flingue 6 00:00:23,466 --> 00:00:27,689 C'est comme si j'étais un putain de flingue, j'arrive pas à y croire 7 00:00:27,689 --> 00:00:32,539 J'ai vu des nuits glaciales et des journées sanglantes, ils se servent de moi pour tuer 8 00:00:32,539 --> 00:00:35,300 Ils m'utilisent mal donc je chante cette chanson 9 00:00:35,300 --> 00:00:37,954 J'ai un corps d'acier, je suis fait pour tuer 10 00:00:37,954 --> 00:00:42,492 Voilà pourquoi ils me cachent sous des sièges ou qu'ils me glissent en douce dans les clubs 11 00:00:42,492 --> 00:00:46,443 Je suis passé dans les mains de vrais gangsters, ils me nourrissent avec des balles 12 00:00:46,443 --> 00:00:51,331 17 pour être précis dont une dans ma tête, on m'appelle Desert Eagle, semi-automatique 13 00:00:51,331 --> 00:00:56,746 Je fais 18cm pour 2kg, j'ai traversé tant de villes de l'Ohio à Little Rock jusqu'à Canarsie 14 00:00:56,746 --> 00:01:00,084 Quand on me voit les gens cavalent dans tout les sens 15 00:01:00,084 --> 00:01:03,677 On me force à tuer et ce que je ressens n'a aucune importance 16 00:01:03,677 --> 00:01:07,156 Quand je suis vide je deviens calme mais j'ai envie de meurtre 17 00:01:07,156 --> 00:01:09,724 Je réside dans les tiroirs ou bien sous les lits 18 00:01:09,724 --> 00:01:15,010 Je prie pour que mon prochain propriétaire soit un vrai tueur qui me garde toujours chargé 19 00:01:15,010 --> 00:01:17,289 Tu m'aimes toujours ? Je vais faire feu 20 00:01:17,289 --> 00:01:20,005 Je fais bouger les foules et pourris les ghettos 21 00:01:20,005 --> 00:01:23,490 J'ai peut-être pris ton premier enfant ou marqué ta vie 22 00:01:23,490 --> 00:01:25,620 Je t'ai donné le pouvoir et t'ai rendu fou 23 00:01:25,620 --> 00:01:27,998 Tu m'aimes toujours ? Je vais faire feu 24 00:01:27,998 --> 00:01:31,155 Je fais bouger les foules et pourris les ghettos 25 00:01:31,155 --> 00:01:34,812 J'ai peut-être pris ton premier enfant ou marqué ta vie 26 00:01:34,812 --> 00:01:37,141 Je t'ai donné le pouvoir et t'ai rendu fou 27 00:01:37,141 --> 00:01:41,656 Je suis toujours dans les embrouilles, mon abdomen c'est le chargeur et le canon ma queue 28 00:01:41,656 --> 00:01:47,183 Je crache ce que j'ai et le résultat de ce qui se produit après me choque 29 00:01:47,183 --> 00:01:52,743 Je vois des soi-disant durs effrayés en larmes à cause de moi 30 00:01:52,743 --> 00:01:56,788 J'ai souvent été utilisé lors de braquages pour donner du courage 31 00:01:56,788 --> 00:02:02,032 Par ma faute beaucoup passent par le cimetière, je fus mis dans un tiroir avec une grenade 32 00:02:02,032 --> 00:02:07,232 J'ai rencontré un vieux Tec-9 avec des chiffres sur sa poitrine qui indiquent "5-2-0-9-3-8-5-0" 33 00:02:07,232 --> 00:02:13,295 Son numéro de série était rayé mais il espère qu'un jour la police retrouvera son vrai propriétaire 34 00:02:13,295 --> 00:02:17,005 Il était fatigué de tuer, il voulait seulement être un simple gun 35 00:02:17,005 --> 00:02:22,762 Mais j'ai un bon plan comme m'enrayer dans la main de mon propriétaire à la prochaine embrouille 36 00:02:22,762 --> 00:02:25,110 Tu m'aimes toujours ? Je vais faire feu 37 00:02:25,110 --> 00:02:27,776 Je fais bouger les foules et pourris les ghettos 38 00:02:27,776 --> 00:02:31,234 J'ai peut-être pris ton premier enfant ou marqué ta vie 39 00:02:31,234 --> 00:02:33,718 Je t'ai donné le pouvoir et t'ai rendu fou 40 00:02:33,718 --> 00:02:36,090 Tu m'aimes toujours ? Je vais faire feu 41 00:02:36,090 --> 00:02:39,055 Je fais bouger les foules et pourris les ghettos 42 00:02:39,055 --> 00:02:42,649 J'ai peut-être pris ton premier enfant ou marqué ta vie 43 00:02:42,649 --> 00:02:44,798 Je t'ai donné le pouvoir et t'ai rendu fou 44 00:02:44,798 --> 00:02:49,604 Les semaines passèrent et je suis surpris d'être toujours coincé dans ce tiroir 45 00:02:49,604 --> 00:02:52,660 A part moi il y a des balles, 2 gilets et un 9mm 46 00:02:52,660 --> 00:02:57,818 Il y a une grenade et un Tec-9 qui pleure car on n'a pas pris soin de lui depuis 1 an 47 00:02:57,818 --> 00:03:01,771 C'est clair qu'il tombera en pièces à cause de son passé de meurtrier 48 00:03:01,771 --> 00:03:03,962 Mais j'entends quelqu'un ouvrir le tiroir 49 00:03:03,962 --> 00:03:08,247 Il avait les yeux plein de haine, je sentais sa main en train de trembler 50 00:03:08,247 --> 00:03:13,025 Quelqu'un l'a tabassé donc il m'a mis à sa ceinture, c'était le moment que j'attendais 51 00:03:13,025 --> 00:03:15,536 J'ai été conçu pour que les noirs s'entretuent 52 00:03:15,536 --> 00:03:20,128 Ce sont des armes comme moi qui tuent par accident mais cette fois c'était de manière intentionnelle 53 00:03:20,128 --> 00:03:24,308 Dehors il voit le gars en question alors il lui dit "Tu te souviens de moi ? " 54 00:03:24,308 --> 00:03:28,540 Il appuya sur ma détente mais j'ai tenu le coup, il s'est senti mal 55 00:03:28,540 --> 00:03:35,121 Il rappuie plus fort mais je résiste car j'en ai marre du sang et de toute cette haine 56 00:03:35,121 --> 00:03:40,738 L'autre dégaina sans hésiter, son flingue était plus en forme que moi 57 00:03:40,738 --> 00:03:46,403 Mon propriétaire est tombé au sol et son crâne a explosé si vite que je n'ai rien vu venir 58 00:03:46,403 --> 00:03:49,882 J'entends des gens crier et courir, les flics rappliquent 59 00:03:49,882 --> 00:03:55,600 Je suis enfin heureux jusqu'à sentir quelqu'un d'autre s'emparer de moi, putain 60 00:03:57,337 --> 00:04:02,819 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 61 00:04:02,819 --> 00:04:32,544 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : Nas
Vues : 5408
Favoris : 1
Album : It Was Written
Clip

Commentaires

comoriano9293 il y a plus de 3 années

A quand le remplacement de cette video ??

Tarian il y a plus de 6 années

Génial ! merci

Fleau il y a plus de 6 années

NAS vraiment je le respecte beaucoup !
PS ; sa sert a quoi d’éditer ces messages ?

doncorsica il y a plus de 6 années

Un monstre nas..enorme!Le beat de cette chanson est comme celui de warning je trouve.

Jiggaman il y a plus de 6 années

Comme quoi toi et moi on ne sera jamais d'accord. je ne mettrais pas "I gave you power" dans les 15 premieres chanson de Nas.

afrosamourai il y a plus de 6 années

Nas est vraiment d'un autre niveau!! le plus grand génie que j'aie pu entendre sur 1 chanson vient de ce concept du jamais vu avant nas!! c d'ailleurs de cette chanson que le grand pac c inspiré pour faire le magnifique "me & my girlfriend" personnifier et écrire les pensées d'une arme à feu? quel génie!!!quel talent!!quelle inspiration? franchement nas est incroyable si on regarde bien jay z ne pourra jamais sortir un classique de ce niveau là,1 chanson aussi bien conçue et originale c juste...waww!!respect au génie!!

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci beaucoup! Kiffante.